Saturday, March 31, 2012

Free online magazine: El mundo con eñe

El mundo con eñe is a new free magazine available online. The first one is about Argentina – covering topics such as literature, music, movies, recipes and more.

Each article is given a reading level from A1 to C1. (Look for the number of aliens near the top of each page… yes, aliens.) Also throughout the articles certain words are highlighted which can be found in the glossary section near the end of the magazine. You will also find comprehension exercises for the reader.

In addition to the magazine, there are podcasts and a YouTube channel (links can be found in the magazine).

From their blog:

¿Qué es "El mundo con eñe"?
Es una revista mensual dirigida para quien estudia, enseña o simplemente le gusta el español.

¿Cuánto cuesta?
¡Nada!

¿Dónde la encuentro?
Aquí mismo, en nuestro sitio. Su publicación en línea permite que esté siempre disponible para descarga o lectura en el propio sitio donde la subimos.

Pero...¿qué voy a encontrar en la revista?
Todos los meses trabajaremos un país de habla hispana. Este mes se lo dedicamos a Argentina. Incluimos varias secciones: historia, qué hacer allí, literatura, música, entrevistas y recetas; todo referido al país elegido. Incluimos tambien, un  glosario y ejercicios para aplicar lo que aparece allí.

¿Cuándo la publican?
El útlimo viernes de cada mes.

¿Contiene audios para practicar la comprensión auditiva?
Sí. A partir del segundo número, todas las revistas serán acompañadas por un archivo de audio donde encontrarán  los textos leídos para quien quiera escucharlos y no leerlos. Pero hagan las dos cosas, vamos...

¿Qué harán cuando cubran todos los países de habla hispana?
(Silencio)

No entendí la respuesta...

(Silencio- silencio. Ruido de grillos)

From the questions and answers you can tell that the magazine will be pretty interesting.

Hat tip: http://www.todoele.net/

5 comments:

Dani said...

Hola Karen,
Me llamo Dani, buscando en internet he encontrado tu blog. Recientemente he creado mi propio blog sobre enseñanza de español.
Te adjunto el enlace por si te interesa.

http://lacocinaconversa.wordpress.com/

Un saludo.

Delearte Emcampos said...

¡Muchas gracias por la reseña! La traduciremos y la publicaremos en nuestro sitio colocando la fuente, claro. ¡Esperemos que la de abril también les guste! Muchos saludos desde América del Sur.

Karen said...

¡De nada! La revista es muy buena.

Delearte Emcampos said...

Karen, ya salió el segundo número sobre Perú. ¡Esperamos que te guste!

http://delearteemcampos.blogspot.com.br/2012/05/el-mundo-con-ene-peru-revista-para.html

Delearte Emcampos said...

¡Hola! Aprovechamos para dejarles la tercera edición de Ël Mundo con Eñe" y esta vez, dedicada a Chile. ¡Acompaña el audio de la revista! ¡Saludos! http://www.delearte.com/2012/06/el-mundo-con-ene-chile.html